Det ansiktslyft bilderna visar är på de flesta sätt mycket marginellt. Ett nytt frontparti med annorlunda lampor och mer LED-inslag i dessa är den största skillnaden.
Den uppdaterade uppsynen gör att bilen knyter bättre an till övriga Citroën-programmet, med bland annat C4 och C4 Aircross.
Även baktill är det svårt att skilja ansiktslyfta C3 från gamla, icke-ansikstlyfta, C3. Nya fälgar ingår dock i föryngringspaketet.