I bakgrunden vajar amerikanska, South Carolinas och BMW:s respektive flaggor utanför fabriken i Spartanburg.
Diskret eller less is more är inga attribut som stämmer in på X6. Snarare framträdande och detaljrik. Snyggt på plats men vi kan också ana att designen redan om ett år kan kännas daterad.